昔々、東の海辺にある小さな漁村に、海明（かいめい）という名の若者が住んでいました。
海明は幼い頃に父を亡くし、母とふたりで慎ましく暮らしていました。
荒波の中で育った彼は水泳が得意で、村の人々から「小蛟龍（しょうこうりゅう）」――小さな龍の化身――と呼ばれていました。
ある年のこと、母が突然、重い病にかかりました。
頻繁に出血があり、何人もの医者に診てもらっても、一向に良くなりません。
そんな中、ひとりの村人が教えてくれました。
「東海にある無名の島に、紫色の花穂と赤い根を持つ薬草が生えている。その根を煮出して飲めば、その病に効くそうだ」
その話を聞いた海明は、希望に胸をふくらませ、すぐに薬草を探しに行く決意をしました。
翌朝、海明は小舟をこぎ出しました。
巧みな操縦で、岩礁や急流を越えていき、やがて無名の島にたどり着きました。
島の中を探し回ると、言われたとおりの薬草――紫の花をつけ、根が鮮やかな赤色をした植物を見つけました。
彼はすぐに根を掘り起こし、大量に採取して村へと持ち帰りました。
戻った海明は、毎日その薬草の煎じ薬を母に飲ませました。
すると、不思議なことに、母の病は日に日に良くなり、やがてすっかり回復したのです。
村人たちは、母を思う海明の一途な気持ちと、その命をかけた行動に深く感動しました。
そして、彼が採ってきたその薬草を「丹心（dan xin:ダンシン）」―― 一途な心、つまり「まごころ」――と名づけたのです。
やがて、その名は語り継がれるうちに、発音の似た「丹参（dan can:ダンツァン）」へと変わり、薬草の名として広まっていきました。
こうして、海明のまごころは、薬草とともに後の世にまで残ることになったのです。
おしまい
コメント